| |
|
|
|
In
February 2002 a new QANTAS aircraft flew across the
Australian skies. 
The original motifs of Uluru and the surrounding
landscape on the fuselage were designs created by
Walkatjara artist Rene Kulitja. Since the early 90's
when Rene started to paint, she has become well known
for the bright colours and bold shapes she uses to
share her stories of the Tjukurpa - Anangu
law. Her large slumped glass panels are in the
Sails in the Desert Hotel at Ayer's Rock Resort and
several of her works are in the National Gallery of
Australia.
Rene
also painted some of the art work in the Uluru-Kata
Tjuta National Park Cultural Centre and talks about
her 'Bush Tucker Story', painted directly onto the
mud brick walls of the Tjukurpa Piti, the area designed
to teach about traditional Anangu culture.
Her words in describing this painting illustrate her
approach to her art work in general:
'Nyangatjana
ngayuku kuliningi yaaltji yaaltjina paint-amilalku.
Mununa kulinu muntuwa! Tjinguru ngayulu irititjanguru
palyalku. Panya Untalnga, kaminya nyinapai iriti nikiti
kutjupa kutjupa wiya ngaltutjara, wana munu piti munu
tjungaritjara kutju. Ka ngayulu nyangatja paint-amilanu,
nyura pitjala nyakula kulintjaku mulapa tjana iriti
alatji nyinapai pika wiya munu kunpu mai nyanganguru.
Ka tjukurpa nyangatja ngaranyi.'
'I thought a lot about how I should do this painting
and then I realised of course! I should paint something
from traditional times; from those days when my great
grandmothers and grandmothers were alive; when they
went naked and travelled with nothing more than their
digging sticks, collecting bowls and grinding stones.
So I painted this for you to come and see and really
understand how people used to live. Existing on these
bush foods was a healthy life free of sickness.
This story is in my painting.' Rene Kulitja,
2004.
Rene
is a founder and director of Walkatjara Art, very proud
of, and intensely committed to the Aboriginal owned
and operated company. |
|
Walkatjara Exhibitions:
2004,
Desert Mob, Araluen Centre, Alice Springs, NT
2004, 'Apu Wiru Nyangatja Tuulpakani', Araluen Centre,
Alice Springs
2003, 'Desert Mob Show" Araluen Centre, Alice Springs
2002, 'Desert Mob Show', Araluen Centre, Alice Springs
2001, 'Desert Mob Show', Araluen Centre, Alice Springs
2000, Desert Gallery, Rose Bay, Sydney
1999, Desert Fox Studio Gallery, Sydney
1998-99, 'Straight from the Heart', Regional Touring
Exhibition, Australia.
|
|
Acquisitions/Commissions
2002,
QANTAS aircraft design, 'Yananyi Dreaming'
2000, Environment Australia Collection, Canberra
2000, Walkatjara Art, Uluru, painting for Yeperenye
Festival
1999, Museum of Ethnology, Osaka, Japan, paintings
on canvas
1999, UNESCO, Brussels, ceramic exhibition vase
1997, Australian National Gallery, glass work
1995, & 1996, Araluen Art Acquisition, slumped
glass, enamel silk screened bowl and glass work
1995, Walkatjara Art Archive
1994, Environment Australia, paintings for the Uluru-Kata
Tjuta National Park Cultural Centre
1994, Environment Australia, Handback Commemorative
card design
1994, Ayers Rock Resort, glass panels
©
2005 Walkatjara Art Uluru
|
|
|
|
|
Christine
Brumby is a young grandmother living with her family
in Mutitjulu. She began working with Anangu
Tours through its first official training program
in 2001 and she is very proud of her work taking visitors
on the 'Kuniya Walk' to teach them about the culture,
lifestyle and artwork of her ancestors. and
sees her art work as a strong and rewarding way of
doing the same.
Christine
has also worked at the Mutitjulu Child Care
Centre helping her daughter Samantha with the care
of the young children there. Her mother, Julie Brumby,
is an experienced painter and wood carver and she
has grown up learning not only from her but from aunties,
cousins, grandmothers and great grandmothers. She
enjoys painting canvases to sell through Maruku
Arts and Walkatjara Art. She is also learning the
art of etching designs on the artefacts her mother
carves and sells through Maruku Arts.
She
is currently studying through Batchelor College to
learn more about the media and is interested in community
radio and learning about film making.
NB
Anangu Tours would like to acknowledge the
help of Walkatjara Arts in recording part of Christine’s
story
|
|
“Iritinguruna
waakaringi punungka arkarana nintiringu
wiraku, tjatiku panya Barbaraku ngunytjungka nintiringu
Tjulula. Ka ngayulu waaka kutjupa palyanu startara
NTCC-ngka Ulurula, Yularanya wiyangka. Tourist
tjuta Ulurula palyara tjilamilapai Maruku
Arts wiyangka. Tjana buy-amilapai ngananala
mani kulunypangka.
Ngayulu
Ranger waaka startaringu National Park-ngka Handback
Time munu ranger-ngku ngura tjunu atunmanangi
minymaku ngura miilmiilpa, Tjukatjapi, munu Pularinya.
Ka nganana bushtucker-ku nintilpai piranpa
tjuta, tjinaku, punu tjutaku
animal tjutaku minkiriku, murtja munu tjakuraku.
Nganana tjungu waakaripai, 'Joint Management'-ngka.
Ngayuku
ngura Tamuntjiranya, Docker River-la wilurara,
Tjukurpa pulkatjara. Ngayulu atunmankupai,
wangkapai wiya, wiyaringkupai wiya, kanyini titu.
Ngayulu waakaripai Tjukurpa ngayuku wirura
kanyintjaku.
Anangu
Tours-ngkana waakaripai. Ankupaina Kuniya
Walka-ngka munu Dot Painting-ngka. Nganana
Tourist tjutangka tjakultjunkupai mai irititja
munu Wati Liruku, Minyma Kuniyaku Tjukurpa munu nganampa
walka munu tjina kutjupa kutjupaku nintilpai.”
The
first work I did a long time ago was learning to make
small bowls and lizards at Tjulu (Curtain Springs)
from Barbara's (Tjikatu) mother. Then I began a different
kind of work with NTCC (Northern Territory Conservation
Commission) at Uluru, before the existence
of Yulara. It was before Maruku Arts as well
and we made craft and sold it to tourists at Uluru.
They would buy from us really cheaply.
I
started work as a ranger for National Parks at Handback
time when rangers fenced off and protected the women's
sacred and restricted sites, Tjukatjapi and Pulari.
We taught non-Aboriginal people about bush tucker,
about tracking, plants and animals like the marsupial
mice, mulgara and great desert skink. We work together
in 'Joint Management'.
My
place is Tamuntjira, to the west of Docker River and
it holds very powerful Law. I am responsible for protecting
this; I never speak of it; it will never disappear;
I will keep it forever. I work in order to look after
my culture.
I
work with Anangu Tours going on the Kuniya
Walks and Dot Painting Workshops. We explain
to tourists about traditional foods and the Venomous
Snake Man and Python Woman’s Creation Law. We also
teach them about our symbols and how we learn to track
animals.
NB
Anangu Tours would like to acknowledge the
help of Walkatjara Arts in recording part of Edith’s
story.
|
|
Born
in Alice Sprigs, Gloria Moneymoon grew up in Areyonga
and Docker River She has lived for many years in the
community of Mutitjulu where she worked until
recently with the local Job Network. She also worked
for a long time with Maruku Arts in their warehouse
helping to document paintings and wood carvings as
well as advising on their data base of artists. She
says she enjoys painting bush tucker from her country
and the Tjukurpa she has been taught as she's grown
up here.
Gloria
began working with Anangu Tours when she and
her partner, Wayne Curtis, joined its first official
training program in 2001 and has gone on to become
a confident and experienced Tour Guide. Gloria has
also played a large part in the running of the indigenous
Job Network that was setup in Mutitjulu also.
|
|
|
|
Cassidy
Uluru was born on Walatina Station, in the north of
South Australia, the youngest of a large family (his
two older brothers are also tour guides with Anangu
Tours). He is a member of the Yankunytjatjara
language group, but also speaks Pitjantjatjara and
two other Western Desert languages, as well as some
English.
Cassidy
went to school for a few years in the northern South
Australian mission (as it was then) of Ernabella,
but ran away before too long! His main education
was from his grandparents and parents, who passed
on to him the knowledge he needed to survive in the
deserts of Central Australia. Cassidy’s father
was a very important man not only in Aboriginal law
but also in the struggle for land rights for his people.
Cassidy
first saw Uluru when he was a very young boy, and
accompanied his father and some other men on an expedition
across the sand dunes to Uluru. He says he first
thought it was a huge sand dune, and kept pestering
his father with questions! Cassidy remembers
that his father refused to tell him what it was, telling
him instead to be patient and to work it out as they
got closer.
It
was of course his father and other elders of the Yankunytjatjara
people who taught him the important creation stories
of the region, and taught him the laws, ethics and
social codes that underlie these stories and are written
in the scars and features of Uluru. It is introductory
versions of these stories that Cassidy now tells visitors
who accompany him on tour.
Cassidy
has worked with Anangu Tours since it first opened
for business in 1995. Cassidy, his wife Tiku,
his brothers and other members of his extended family
knew that visitors to the region were intensely interested
in Aboriginal culture. They also wanted to start
a business that would create profit and jobs for them
and their grandchildren. Thus Anangu Tours was
born.
Cassidy
has been a guide with Anangu Tours ever since, combining
it with his other occupation of being an artist, creating
dot paintings that he sells in the local Art and Craft
co-operative. He also makes weapons (spears,
boomerangs and spear-throwers) for sale as well as
for everyday use.
On
an official level, Cassidy is on the Executive of
Nyangatjatjara Corporation, the parent body of Anangu
Tours.
|
|
|
|
Ngayulu
iritinguru nyinangi Docker River la mununa nyakupai
ngurpangku punu palyanyangka Anangu tjuta. Mununa
Ulurulakutu pitjangu nyinantjaku kana kulinu, Uwq,
tjinguru ngayulu nintiringkuku pun uku mununa arkara
palyanu ngurpangku, walatjununa nulla nulla palyara.
Munna ngintaka lulunmypa Liru, mingkiri palyanu mununa
kulinu ' Hey Ngayulku nintiringu wanyukana palyalku
painting asrkara' munu ngayulu palyanu painting wirunyas,
fauna survey mingkiri tjina ngayulu pa;lyalpai paintingka.
Ngayulku tjina mun ranger tjina tjungu palyanu. Mununa
titutjarara palyalpai Tjukatjapinya, Lirunga wintalykanya,
ngauku mamaku ngura palyalpai. Uwankara Tjukurpa pulka
mulapa tjara.
A
long time ago I was living in Docker River and before
I ever tried it myself I would see people making wood
carvings. Then I came to live at Uluru and I thought
perhaps I could learn to carve myself so I tired it
out and made some small clubs. Then I made some small
perentie lizards, deadly snakes and marsupial mice
and thought, hey I can do this, maybe I'll try painting
as well so I did and was pleased with the results.
I made some paintings about the Fauna survey showing
my tracks together with those of the white ranger's.
The other themes I always paint are Tjukatjapi (women's
sacred site at Uluru), Deadly Snake and Mulga Seed.
All of these have really important Law and Culture
associated with them.
Daisy
Walkabout works in the Uluru-Kata Tjuta National Park
as a senior traditional ranger and enjoys painting
in her spare time. Daisy works for Anangu Tours on
a casual basis to take the pressure off our full time
guides over the weekends when she is not working for
UKTNP. She has been involved with the Mutitjulu Health
Council for a number of years and only recently resigned
when she became a Mutitjulu Community Council member.
NB Anangu Tours would like to acknowledge the
help of Walkatjara Arts in recording part of Bonnie’s
story.
|
|
|
|
'Ngayuku
kami nyakupai mai runkanyangka munu ngayulu nintiringkupai
maiku kutjupa tjutaku. Ngayulu Wallara Ranch-ala
pulkaringangi mununa waaka tjukutjuku
palyalpai.
Ngayulu
Anangu Tours-nguru waakarinyi Kuniyangka
munu ngayulu minga tjutangku photo-milanyangka
wangkapai, “Ara! Nyuntu pina pati? Nyuntu painyangka
kulini?” Alatji ngayulu ngunti wangkapai, ikaritjingalpai
minga tjuta. Kaya ngayuku pukularipai.
Munuya pulkara kulilpai, “Uwa palumpa Tjukurpa
pulka wangkanyi” Ka nganana pukularipai.”
'I
would watch my grandmother as she ground and prepared
the food and I grew up on those delicious bush grains
and fruits so I learnt about bush foods and everything
else. I grew up and first started working at Wallara
Ranch.
I
work with Anangu Tours on the Kuniya Walk and
when tourists are taking photographs I always say,
“Get away! Are you completely ignorant? Do you understand
when you’re being told not to do something?” That’s
how I tease the tourists and make them laugh. They
really realise: “she is talking about her strong traditions”
And we all enjoy it.
Elsie's
ancestral country is around Kanpi in the Anangu
Pitjantjatjara Lands of northern South Australia.
After many years raising her family in Imanpa she
is now based in Mutitjulu. When not working
as a senior tour guide for Anangu Tours she
enjoys making baskets and has been a wood carver for
a long time. She has often worked with Maruku
Arts at the Uluru-Kata Tjuta National Park
Cultural Centre demonstrating dot painting for visitors
and thoroughly enjoys her interactions with them.
NB
Anangu Tours would like to acknowledge the
help of Walkatjara Arts in recording part of Elsie's
story.
|
|
“Ngayulu
wangkara palyalpai Tjukurpa kamiku, tjamuku mamaku
ngunytjuku nguranguru. Ngayulu ngura iti ngarintja
palyalpai. Uluruku pitjangi Liru paluru
pitjangi wiluraranguru, Docker River-lawanu,
Tjukurpa pulkanya. Mununa mai putitjangka
ngayuku ngunytjulu mamalu pulkanu ngayunya.
Docker River-nguru nganana anu tjina
ngayulu tjitji tjukutjuku, Utjulakutu mununa
ngura nyara palula pulkaringu, kuulangka. Ka
kuwari ngayulu Mutitjulula nyinanyi kulira
palyalpai mamaku Kuniya, Liru, munu Kungkarangkalpa,
ngayuku ngunytjuku nguranguru.”
“I
speak and paint for the Creation Law of my grandparents'
and parents' country. I paint for the place I was
born. The Deadly Snake Ancestors came to Uluru
from the west, through Docker River and this is a
very significant part of our culture and history.
I also paint and teach about the bush foods my parents
raised me on. We left Docker River when I was very
young and travelled on foot to the community of Areyonga
where I grew up and went to school. I now live in
Mutitjulu and whenever I work I'm thinking
of the Python and Deadly Snake from my father and
the Seven Sisters story from my mother's country.”
Happy
Reid has lived with her children and grandchildren
in Mutitjulu for a long time now. She first
lived here as a young single woman when she came from
Docker River to work in the Community's very first
store. This was before the Handback of the Park to
Traditional Owners in 1985 and well before the resort
was established. She returned to Docker River to get
married and began training as a Health Worker in the
local clinic. Returning to Mutitjulu with her
family, she began working in the Mutitjulu
Clinic and has only recently retired. Her children
are now grown and she believes it is important for
women like herself to keep speaking out strongly about
community and family issues. Happy plays an active
role in this, attending the many community and National
Park meetings while helping in the rearing of her
grandchildren.
She
spends much of her spare time painting and carving
artefacts and has recently begun working as a Tour
Guide for Anangu Tours. She enjoys being able
to actively teach visitors about the Creation stories
and traditions she grew up with.
NB
Anangu Tours would like to acknowledge the
help of Walkatjara Arts in recording part of Happy’s
story
|
|
|
|
|